500+ dla Ukraińców pracujących w Polsce. 500+ для українців, які працюють у Польщі

Świadczenie 500+ mogą otrzymać również obywatele Ukrainy, pod warunkiem, że pracują w Polsce i mieszkają razem z dziećmi, które utrzymują.

Świadczenie wychowawcze Rodzina 500+ mogą otrzymać obywatele Ukrainy, którzy zamieszkują na stałe w Polsce.

Do wniosku obywatel Ukrainy powinien dołączyć dokument potwierdzający legalność pobytu cudzoziemca w Polsce z adnotacją „dostęp do rynku pracy” – informuje Marlena Nowicka – rzeczniczka prasowa ZUS w Wielkopolsce - Świadczenie wychowawcze rodzic może otrzymać na każde dziecko do ukończenia przez nie 18 lat, jeśli dziecko wspólnie z nim mieszka oraz pozostaje na jego utrzymaniu.

Wniosek o świadczenie wychowawcze można złożyć elektronicznie przez PUE ZUS, portal Emp@tia oraz przez bankowość elektroniczną wielu polskich banków.

Rodzic może również przyjść do dowolnej placówki ZUS, gdzie uzyska pomoc w wypełnieniu i złożeniu wniosku przez portal PUE ZUS – dodaje Nowicka.


Uchodźcy z Ukrainy

Obywatele Ukrainy – rodzice bądź opiekunowie, którzy właśnie wraz z dziećmi przekroczyli granicę Polski i przebywają na jej terenie w związku z konfliktem zbrojnym, obecnie nie posiadają karty pobytu z adnotacją „dostęp do rynku pracy”. Dlatego składanie wniosków o świadczenie wychowawcze przez te osoby, będzie możliwe dopiero po wprowadzeniu odpowiednich przepisów prawa. Informacje na ten temat będą na bieżąco publikowane, również w języku ukraińskim, na stronie internetowej ZUS.

500+ для українців, які працюють у Польщі

Допомогу 500+ також можуть отримати громадяни України за умови, що вони працюють у Польщі та проживають з дітьми.
Допомога на дитину Family 500+ може бути призначена громадянам України, які постійно проживають в Польщі.
До заяви громадянин України повинен додати документ, що підтверджує законність перебування іноземця в Польщі з приміткою «доступ на ринок праці».
Допомогу на виховання дитини може отримувати один із батьків до досягнення нею 18 років, якщо дитина проживає з ними та перебуває на їх утриманні.
Заяву на отримання допомоги на дитину можна подати в електронному вигляді через PUE ZUS, портал Emp @ tia та через електронні банки багатьох польських банків.
Батьки також можуть прийти до будь-якого закладу ZUS, де вони отримають допомогу у заповненні та подачі заяви через портал PUE ZUS.

Біженці з України

Громадяни України – батьки чи опікуни, які щойно перетнули польський кордон з дітьми та перебувають на її території через збройний конфлікт, наразі не мають посвідки на проживання з анотацією «доступ до ринку праці». Тому подання заяв на отримання допомоги на дитину цими особами стане можливим лише після запровадження відповідних законодавчих положень. Інформація на цю тему буде постійно публікуватися, також українською мовою, на сайті ZUS.

(tłumaczone przez Google translate)